Чужой на Земле. О несуществующих ошибках, одиночестве и родственных душах от Ричарда Баха

Военный лётчик-штурмовик воздушного эскадрона, переведённый на десятки языков мира.

23 июня 85-летний юбилей отмечает знаменитый американский писатель, философ и публицист Ричард Бах.

Родился будущий литератор, чувствующий себя в воздухе гораздо комфортнее, чем на земле, 23 июня 1936 года в Ок‑Парке, штат Иллинойс. С детства мечтал стать пилотом, поэтому, окончив по настоянию родителей Калифорнийский университет, пошёл в армию, где служил на штурмовике F‑84F 141‑го воздушного эскадрона Морского резерва США.

В 1962 году капитан ВВС США Бах вышел в отставку, а спустя год увидела свет его первая книга, которая так и называлась – «Чужой на Земле». С тех пор литературный труд стал основной профессией лётчика, хотя в небо он регулярно поднимается до сих пор.

Мировую славу Ричарду Баху принесла повесть-притча «Чайка по имени Джонатан Ливингстон», изданная в 1970 году и ставшая бестселлером. Сегодня в библиографии «летающего писателя» более двух десятков книг, почти все из которых переведены на другие языки, включая русский.

Юбилеи писателей мы традиционно отмечаем публикацией цитат из их произведений. Сегодня это мысли автора и его героев из автобиографического романа «Мост через вечность» и повестей «Чайка по имени Джонатан Ливингстон» и «Иллюзии, или Приключения Мессии поневоле».

Когда я хочу быстро понять человека, мне достаточно лишь взглянуть на его книжную полку.

Каждый из нас совершенно одинок на этой планете, и чем скорее мы это признаем, тем лучше для нас.

Не верь глазам своим. Им не дано видеть беспредельность. Смотри сердцем.

Ты когда-нибудь чувствовал, что тебе не хватает того, кого ты никогда не встречал?

После слова «Бог», «любовь» – самое затасканное слово в любом языке.

Единственная истинно родственная душа может быть собрана из многих людей.

Если верите в супружество, живите в нём честно. Если нет, – разведитесь как можно быстрее.

Высшей формой отношений между людьми является дружба, а когда появляется любовь, дружбе приходит конец.

Не приходи в уныние при расставании. Прощание необходимо для того, чтобы вы встретились вновь.

Каждый поворот, которого ты боишься, – лишь пустота, которая прикидывается неодолимой преисподней.

Если твоё счастье зависит от того, что делает или не делает кто‑то другой, то я полагаю, что у тебя всё‑таки есть проблема.

Погляди в зеркало, и можешь быть уверен: то, что ты видишь, – это не то, что ты есть.

Психические силы, когда в них возникает наибольшая потребность, непременно куда‑нибудь отлучаются. Скажем, пообедать.

Иногда, мчась вниз по склону гигантской волны со скоростью мили в минуту, случается позабыть, что при отсутствии высочайшего мастерства вслед за этим возможен сюрприз, о котором иногда говорят: смыло волной.

Ошибок не бывает. События, которые мы притягиваем в нашу жизнь, какими бы неприятными для нас они ни были, необходимы для того, чтобы мы научились тому, чему должны научиться.

Ни одно желание не даётся тебе отдельно от силы, позволяющей его осуществить.

Следуй неизменно за одной и той же звездой и обнаружишь, что не только сбился с пути, но и вовсе потерялся.

Противоположностью одиночеству является не совместная жизнь, а душевная близость.

Мы вправе лететь, куда хотим, и быть такими, какими мы созданы.

Единственное, что разрушает мечты, – это компромисс.

Лучший способ оплатить за удивительный миг – насладиться им.

Он забыл о скуке, страхе и злобе и прожил долгую счастливую жизнь.

Очень легко проверить, окончена ли твоя миссия на Земле: если ты жив – она продолжается.

URL: https://babr24.info/?ADE=215485

Bytes: 4274 / 3598

Версия для печати

Скачать PDF

Поделиться в соцсетях:

Также читайте эксклюзивную информацию в соцсетях:
- Телеграм
- ВКонтакте

Связаться с редакцией Бабра:
newsbabr@gmail.com

Автор текста: Филипп Марков, редактор отдела культуры.

На сайте опубликовано 4022 текстов этого автора.

Другие статьи в рубрике "Культура"

Инсайд. Меняем символ «Алтарганы-2026»

Друзья, символом всебурятского фестиваля АТАРГАНА не может быть лошадка в костюме халха. Это нужно объяснить представителям министерства культуры РБ. Этот символ уже поплыл по просторам соцсетей Монголии с такой ироничной подписью.

Фокс Смит

КультураСкандалыБурятия Монголия

2868

18.02.2026

Бабродвиж в Новосибирске: игра «Масленичные забавы», мастер-класс «Узоры на виниле» и спектакль «Тим Талер, или Проданный смех»

Бабр представляет список самых интересных мероприятий Новосибирска на предстоящую неделю. С 18 по 24 февраля жители и гости города смогут посетить спектакли, выставки и лекции.

Бармалей Рыбин

КультураСобытияНовосибирск

2371

17.02.2026

Китайский Новый год — приходит Огненная Лошадь!

Началом года по восточному календарю считается второе новолуние после зимнего солнцестояния. В 2026 году этот момент наступает 17 февраля в 15:03 по московскому времени.

Эля Берковская

КультураИсторияМир

2214

17.02.2026

Точка национального единства: как Монголия встречает Цаган Сар

Завтра, 18 февраля, по всей Монголии начнется официальное празднование Цаган Сара. Это одно из главных национальных торжеств и ключевая дата местного лунного календаря. Нынче официальные выходные продлятся до 20 февраля.

Эрнест Баатырев

КультураОбществоСобытияМонголия

2351

17.02.2026

Видео дня. Прилучный и Асмус – новые холопы

Вообще-то, это не наш профиль... Кинокомпания «Централ Партнершип» представила тизер-трейлер приключенческой комедии «Холоп 3». Комедия «Холоп» с Милошем Биковичем в главной роли вышла на экраны в декабре 2019 года и стала первым отечественным фильмом, собравшим в прокате три миллиарда рублей.

Филипп Марков

КультураРоссия

7268

16.02.2026

Бабродвиж в Иркутске: игра «Дело века», квест «А Масленица семь дней гуляет» и спектакль «Летучая мышь»

Сегодня Бабр вновь расскажет о самых интересных и захватывающих мероприятиях этой недели. С 17 по 23 февраля в Иркутске пройдут игры, спектакли и мастер-классы.

Денис Миронов

КультураСобытияИркутск

4952

16.02.2026

Мёртвая петля «Ульгэра»: почему в Бурятии боятся достраивать главный детский театр?

В центре Улан-Удэ гниёт недостроенный театр кукол «Ульгэр». Правительство Бурятии четырежды пыталось найти желающих завершить работы, но фирмы не участвуют в торгах. Строители понимают, что вход на эту площадку гарантирует убытки и допросы в кабинетах следователей.

Виктор Кулагин

КультураРасследованияБурятия

5954

16.02.2026

Катя Верховцева, Аня Каренина и другие героини Клэр Блум. Британской еврейке русского разлива – 95!

Катерина Ивановна в «Братьях Карамазовых» Ричарда Брукса, Анна Каренина в экранизации Рудольфа Картье, Элис Киниан в «Чарли» Ральфа Нельсона, Нора Хельмер в «Кукольном доме» Патрика Гарлэнда...

Филипп Марков

КультураСобытияМир

7699

15.02.2026

Бабродвиж в Красноярске: мастер-класс «Танцующий штрих», викторина «Игры сквозь время» и спектакль «Покровские ворота».

Бабр представляет список самых интересных мероприятий Красноярска на предстоящую неделю. С 14 по 20 февраля жители и гости города смогут посетить мастер-классы, спектакли и игры.

Денис Миронов

КультураСобытияКрасноярск

9852

13.02.2026

Райский уикенд: серебро «Убежища», провал Бузовой и лучшая посещаемость «Письма матери»

Сиквел «Рая под ногами матерей» стал самым посещаемым фильмом уикенда, «Горничная» сохранила лидерство, а «Убежище» стартовало со второго места. По данным портала Kinobusiness.

Филипп Марков

КультураРоссия

11651

13.02.2026

Бабродвиж в Томске: программа «Свет мой, зеркальце…», мастер-класс «Русский платок» и спектакль «Рождественская история»

Бабр представляет список самых интересных мероприятий Томска на предстоящую неделю. С 13 по 19 февраля жители и гости города смогут посетить мастер-классы, спектакли и познавательные мероприятия.

Бармалей Рыбин

КультураСобытияТомск

9424

12.02.2026

Таганский еврей советского экрана. К юбилею Готлиба Ронинсона

Он всю жизнь прослужил в Театре на Таганке и создал множество ярчайших образов в культовых кинокомедиях Рязанова, Гайдая и Данелии. 12 февраля исполняется 110 лет со дня рождения выдающегося советского актёра театра и кино, народного артиста РСФСР Готлиба Ронинсона.

Филипп Марков

КультураСобытияРоссия

9995

12.02.2026

Лица Сибири

Башняк Екатерина

Ешеев Виктор

Фальков, Валерий

Доржиев Баир

Шмидт Александр

Швыткин Юрий

Зайцев Константин

Крутиян Лариса

Макушенко Елена

Кулиш Александр