Мир прекрасен... без людей. Лучшее от Ремарка к юбилею автора
«На Западном фронте без перемен», «Три товарища», «Триумфальная арка», «Чёрный обелиск»...
22 июня литературный мир отмечает 125‑летие со дня рождения великого немецкого писателя, ярчайшего представителя «потерянного поколения», автора культовых романов XX века Эриха Марии Ремарка.
Родился будущий классик антивоенной литературы 22 июня 1898 года в прусском Оснабрюке в семье переплётчика книг. С детства увлёкся литературой, окончил католическую учительскую семинарию, учёба в которой была прервана призывом в армию, участием в Первой мировой войне, ранением и лечением в госпитале.
Война оказала определяющее влияние на творчество писателя. Роман «На Западном фронте без перемен», сегодня считающийся главным антивоенным произведением мировой литературы, был издан в 1929 году и мгновенно стал бестселлером. В течение года книга была переведена на 26 языков, включая русский, и экранизирована, а её автор стал соискателем Нобелевской премии мира.
В 1931 году из печати вышел роман Ремарка «Возвращение», рассказывающий о послевоенных проблемах немецких солдат, связанных с адаптацией к гражданской жизни.
Эти два произведения настроили против писателя немецких националистов, обвинявших Ремарка в дискредитации вооружённых сил Германии.
С приходом к власти Гитлера Ремарку не оставалось ничего, кроме как покинуть страну. Спустя три месяца после эмиграции писателя его произведения были запрещены к прочтению в Германии, а уже изданные книги были показательно сожжены на площади Опернплац в Берлине.
В 1939 году Ремарк переехал из Европы в США, в 1947‑м получил американское гражданство. Последние годы жизни писатель прожил в Швейцарии, где скончался 25 сентября 1970 года в возрасте 72 лет.
Могила Эриха Марии Ремарка в швейцарском Ронко-сопра-Асконе
В творческом наследии Ремарка – 14 романов, пьесы, рассказы и киносценарии. Произведения писателя несколько раз экранизировались. Наиболее успешными фильмами по романам Ремарка стали «Триумфальная арка» Льюиса Майлстоуна, «Время умирать и время любить» Дугласа Сирка, «Жизнь взаймы» Сидни Поллака, «На Западном фронте без перемен» Делберта Манна.
В 1999 году российский режиссёр Александр Сурин снял драму «Цветы от победителей» по мотивам романа Ремарка «Три товарища». В 2023 году антивоенная драма Эдварда Бергера «На Западном фронте без перемен» получила четыре премии «Оскар» при девяти номинациях и семь премий BAFTA при 14 номинациях.
Кадр из фильма «Жизнь взаймы». Режиссёр – Сидни Поллак, 1977 год
Кадр из фильма «На Западном фронте без перемен». Режиссёр – Эдвард Бергер, 2022 год
Юбилеи писателей мы традиционно отмечаем публикацией цитат из их произведений. Сегодня это мысли автора и его героев из романов Ремарка «На Западном фронте без перемен», «Три товарища», «Возлюби ближнего своего», «Триумфальная арка», «Время жить и время умирать», «Чёрный обелиск», «Жизнь взаймы» и «Тени в раю».
Человек – это всеядный убийца, который, разглагольствуя о мире и любви, перерезает горло овцам и глушит рыбу, чтобы набраться сил и продолжать разглагольствовать о мире и о любви.
Всё проходит – это самая верная истина на свете.
Бедные люди в большинстве случаев честны.
– Хотите яблоко? Яблоки продлевают жизнь! – Нет, спасибо. – А сигару? – Они тоже продлевают жизнь? – Нет, они укорачивают её. Потом это уравновешивается яблоками.
Никого не подпускай к себе близко. Подпустишь – захочешь удержать. А удержать ничего нельзя...
Смерть одного человека – это смерть, а смерть двух миллионов – статистика.
Только идиоты утверждают, что они не идиоты. Противоречить им бесполезно.
Тот, кто умеет только ненавидеть или только любить, – завидно примитивен.
Нет ничего утомительнее, чем присутствовать при том, как человек демонстрирует свой ум. В особенности, если ума нет.
Такт – это неписаное соглашение не замечать чужих ошибок и не заниматься их исправлением. То есть жалкий компромисс.
Нигде ничего не ждёт человека. Всегда надо самому приносить с собой всё.
Чем примитивнее человек, тем более высокого он о себе мнения.
Чем меньше у человека самолюбия, тем большего он стоит.
Только безнадёжные кретины хотят доказать женщине свою правоту и взывают к её логике.
Если хочешь, чтобы люди ничего не заметили, не надо осторожничать.
Счастье – самая неопределённая и дорогостоящая вещь на свете.
Любить – это когда хочешь с кем‑то состариться.
Самый лёгкий характер у циников, самый невыносимый – у идеалистов.
То, чего не можешь заполучить, всегда кажется лучше того, что имеешь. В этом состоит романтика и идиотизм человеческой жизни.
Вам, должно быть, нелегко живётся, если вы всё ещё верите в справедливость.
Государство и родина – это и в самом деле далеко не одно и то же.
Хорошая память – основа дружбы и гибель любви.
Если мы перестанем делать глупости – значит, мы состарились.
Человек живёт. Кто копает глубже, тот пропал.
Ужаснее всего на свете то, что в конце концов ко всему привыкаешь.
Тому, кто совершенен, место в музее.
Свободен лишь тот, кто утратил всё, ради чего стоит жить.
Кто одинок, тот не будет покинут.
Если ты хочешь где-нибудь жить, значит, ты хочешь там умереть.
Немногое на свете долго бывает важным.
Ночью время стоит. Идут только часы.
Говорят, труднее всего прожить первые семьдесят лет. А дальше дело пойдёт на лад.
В полночь вселенная пахнет звёздами.
Просто счастливы нынче только коровы.
Мир прекрасен. И прекраснее всего – без людей.
Фото: wikimedia.org, kinorium.соm
