Откуда пошла Ангара
Языковед Г.Д. Санжеев проанализировал монгольские элементы шести маньчжурских языков и нашел, что в монгольской корневой основе анга - рот, ущелье есть соответствия с тем же смысловым значением в маньчжурских языках: ангма - в эвенкийском, амга - в негидальском, амма - в орочском, амнга - в гольдском.
В бурятском языке основе соответствует слово аманг. Кроме того, негидальское апгоri - открыть соответствует монгольскому апgхауi - разинуть. Отсюда вывод: название реки Ангары этого же образования, поскольку, по мнению исследователя, исток Ангары буряты называют устьем. Вместе с тем Г.Д. Санжеев делает важное замечание: название реки унаследовано бурятами от какого-то другого народа. Гипотезу Г.Д. Санжеева поддерживает М.Н. Мельхеев. Он полагает, что гидроним произошел от эвенкийской и бурятской корневой основы анга - пасть животного, рот, в переносном смысле - ущелье, расселина, промоина..В эвенкийском и бурятском языках есть слова, производные от основы, - ангай, ангара, ангагар, ангархай с одинаковым значением - разинутый, открытый, раскрытый, зияющий, а также расселина, ущелье, промоина. По мнению исследователя, Ангара в истоке «напоминает рот, открытую пасть, жадно и непрерывно поглощающую воды Байкала».
Языковед Т.А. Бертагаев убежден в том, что гидроним Ангара происходит от бурятского анга (ра - суффикс), существующего в слове-глаголе анга-й-ха - раскрывать, открывать, зиять, а также в словах анга-лз-уур-постоянно раскрывающийся, ангагар - открытый, раскрытый, анагар-хай - раскрытый, раздвинутый, разинутый, открытый, расщелина, раздвинутая щель. Эта версия, по мнению исследователя, подкрепляется тем, что буряты называют реку Ангарайн уhан - вода расщелины. При этом Т.А. Бертагаев, как и ранее до него - другие исследователи, ссылается на особенность долины Ангары в истоке, где суженная долина открывается в сторону Байкала в виде зияющей расселины.
С Ангарой связаны жизнь и история бурятского народа. Шаманизм, исповедуемый бурятами в прошлом, считал реку священной, ангарской воде приписывались целебные свойства. Реку буряты почтительно называли Ангар мурэн. Это название часто упоминается в бурятской мифологии, а также было присуще шаманским камланиям.
Слова, близкие по звучанию Ангаре и способные выступать для него в качестве корневой основы, есть в языках всех народов, живших некогда в Приангарье. И всеми народами она называлась одинаково.
Владимир Титов,
кандидат исторических наук
