Артур Скальский

© http://www.lenta.ru/

КультураМир

7636

24.05.2001, 14:46

За публикацию "Низшего пилотажа" Минпечати грозит отозвать лицензию у издательства

Инспекция Министерства печати России провела экспертизу книги Баяна Ширянова "Низший пилотаж" на предмет наличия в романе пропаганды наркотических и психотропных веществ, а также порнографии и установила, что роман "наполнен ненормативной лексикой" и в нем "приведены способы изготовления наркотиков, смакование состояния после их употребления, а также описание непристойных сцен, провоцирующих низменные инстинкты".

Заместитель министра Сироженко направил в издательство "Ад Маргинем" письмо, в котором "информирует о фиксации факта нарушения федерального закона "О лицензировании отдельных видов деятельности", предупреждает о "необходимости соблюдать действующее законодательство" и требует объяснений по поводу публикации "Низшего пилотажа", грозя отзывом издательской лицензии.

В ответном письме, подписанном директором издательства "Ад Маргинем" Ивановым и ведущим редактором сеии художественной литературы Котоминым, даются следующие объяснения.

1.Роман победил на литературном конкурсе в Интернете, причем на его сторону встали такие известные писатели, как Андрей Битов и Борис Стругацкий. Затем фрагмент из него вошел в антологию современной русской прозы "Время рожать", подготовленной Виктором Ерофеевым.

2.При подготовке романа в печать, во избежание неправильного его прочтения, были предприняты следующие меры.

Во-первых, в издание было включено послесловие специалистов международной организации "Врачи без границ" (проект "Снижение вреда"), в котором подчеркивается физический и психический вред от употребления превитина, описываемого в романе.

Во-вторых, роман издается в целлофановой упаковке с надписью, предостерегающей от продажи его людям моложе 18 лет.

В-третьих, о подготовке романа в печать было заранее сообщено публично (анонсы в центральной прессе, включение во все каталоги), а по выходе книги были разосланы все необходимые контрольные экземпляры - так что контролирующие инстанции могли бы вмешаться заблаговременно, если бы усмотрели нарушение.

3.Издательством, а также в многочисленных рецензиях на роман его пафос был однозначно оценен не как "пропагандирующий наркотические вещества", а, наоборот, как антинаркотический: знакомство с романом "должно уменьшить тот романтический флер, который создается вокруг наркотиков в современной массовой культуре, и тем самым уберечь молодежь от пагубной привычки".

4."Способы приготовления наркотиков", согласно справке врачей-наркологов, консультирующих организацию "Врачи без границ", являются неточными и не позволяют использовать книгу как практическое руководство... а служат выразительным средством, наподобие рецептов из последней книги Владимира Сорокина "Пир".

5."Непристойные сцены" описаны в книге "с точки зрения наркомана, опустившегося человека", как его бред. С формально-литературоведческой точки зрения он ничем не отличается, например, от страшного сна Татьяны в "Онегине" или галлюцинаций Раскольникова. Предъявлять претензии к содержанию художественной литературы - "дело критиков и профессиональных литературоведов, а не административно уполномоченных лиц".

Кроме того, руководители "Ад Маргинем" заявляют в письме: "перед нами литературный текст, целиком принадлежащий традиции мировой литературы", а "литературу издавна интересуют низменные стороны человеческого существования".

В подтвердждение своих слов они вспоминают Сонечку Мармеладову, героя "Исповеди англичанина, употребляющего опиум" Де Квинси (эта книга также была впервые по-русски издана "Ад Маргинем"), героев "Ямы" Куприна, романов Уильяма Берроуза и Генри Миллера, а также тексты Венедикта Ерофеева и Владимира Сорокина.

"Произведение Баяна Ширянова - художественный текст, который в духе традиции русской литературы призывает к сочувствию к "падшим" и наглядно показывает, что наркомания является болезнью, имеющей глубокие социальные корни, и требует серьезного анализа, а не административной "борьбы" с больными", говорится в письме издателей в Министерство печати.

Артур Скальский

© http://www.lenta.ru/

КультураМир

7636

24.05.2001, 14:46

URL: https://babr24.info/?ADE=64169

Bytes: 3947 / 3947

Версия для печати

Скачать PDF

Поделиться в соцсетях:

Также читайте эксклюзивную информацию в соцсетях:
- Телеграм
- ВКонтакте

Связаться с редакцией Бабра:
newsbabr@gmail.com

Последние новости

21.11 18:43
Бывшему главе Березовки под Красноярском увеличили срок до 12 лет колонии за продажу земель

21.11 18:33
Бывший пилот из Красноярска получил 16 лет колонии и штраф 30 миллионов за поборы с летчиков

21.11 18:30
На востоке острова Татышев в Красноярске проложат новую лыжную трассу

21.11 18:28
На рынке у КрасТЭЦ в Красноярске снесут больше 20 торговых павильонов

21.11 18:27
Космонавт из Красноярского края Кирилл Песков во второй раз отправится на МКС

21.11 18:23
В Центральном парке Красноярска готовятся построить новое колесо обозрения

21.11 18:21
В Красноярске возбудили дело о халатности после нападения собаки на пятилетнего мальчика

21.11 18:19
Красноярский бизнесмен получил три года колонии за аферу с землей на миллиард рублей

21.11 18:10
«Губернские аптеки» в Красноярском крае на два дня остановили выдачу льготных лекарств

21.11 18:07
Пожарные из трех городов Хакасии ликвидировали крупное возгорание в котельной Усть-Абакана

Другие статьи в рубрике "Культура"

Блогнот. Кадровый каркас культуры

Про ротацию кадров в сфере культуры Много лет работаю управленцем в сфере культуры, сама назначала людей на высокие должности и постоянно думаю о том, как можно усилить кадровый каркас отрасли.

Филипп Марков

КультураРоссия

4816

20.11.2026

Бабродвиж в Красноярске: лекция «Профессии в кино», игра «Литературная интуиция» и опера «Риголетто»

Бабр представляет список мероприятий в Красноярске на предстоящую неделю. С 21 по 27 ноября жители и гости города смогут посетить спектакли, мастер-классы и игры. Арт-встреча «Я — книжный иллюстратор!

Денис Миронов

КультураСобытияКрасноярск

3233

20.11.2026

Видео дня. Искусственный интеллект Юры Борисова

Мы создали его таким же, как мы, но хуже... Кинопрокатная компания «Вольга» представила основной дублированный трейлер британо-американской биографической драмеди об основателях компании OpenAI «Искусственный интеллект» (Artificial).

Филипп Марков

КультураРоссия

7566

19.11.2026

Бабродвиж в Томске: мастер-класс «Совята», программа «История игрушки» и спектакль «Виндзорские насмешницы»

Бабр представляет список самых интересных мероприятий Томска на предстоящую неделю. С 20 по 26 ноября жители и гости города смогут посетить мастер-классы, спектакли и игры.

Бармалей Рыбин

КультураСобытияТомск

4897

19.11.2026

Уикенд провального «Леса»: готическая «Психопатка», чёрно-белая «Лиля» и бронзовый пингвин

«Лес» по Тюльбашевой не попал в топ‑10, «Психопатка» взяла числом сеансов, а «Лиля» – количеством зрителей. По данным портала Kinobusiness.соm и ЕАИС, лучшей новинкой минувшего уикенда в российских кинотеатрах довольно неожиданно стали «Приключения пингвинёнка» Ольги Амоль.

Филипп Марков

КультураРоссия

9228

18.11.2026

Бабродвиж в Улан-Удэ: программа «Всё для тебя», выставка «Серебряный род дарханов» и опера «Свадьба Фигаро»

Бабр представляет список самых интересных мероприятий в Улан-Удэ на предстоящую неделю. С 19 по 25 ноября жители и гости города смогут посетить мастер-классы, игры, спектакли и литературные мероприятия.

Денис Миронов

КультураСобытияБурятия

6195

18.11.2026

Видео дня. Миркурбанов и Сухоруков в «Сталине» Бортко

Нет никого, кто бы мог бы вас заменить... Онлайн-кинотеатр «КИОН» представил трейлер исторической драмы «Сталин», с которой 80‑летний Владимир Бортко возвращается в киноиндустрию после десятилетнего перерыва.

Филипп Марков

КультураРоссия

9387

17.11.2026

Бабродвиж в Новосибирске: выставка «Транзиториум», мастер-класс «Словесный конструктор» и опера «Волшебная флейта»

Бабр представляет список самых интересных событий Новосибирска на предстоящую неделю. С 18 по 24 ноября жители и гости города смогут посетить игры, спектакли и мастер-классы.

Бармалей Рыбин

КультураСобытияНовосибирск

7554

17.11.2026

Бабродвиж в Иркутске: выставка «Добрый день», урок «Развитие жизни на Земле» и спектакль «Царь Фёдор Иоаннович»

Сегодня Бабр вновь расскажет о самых интересных и захватывающих мероприятиях этой недели. С 17 по 23 ноября в Иркутске пройдут мастер-классы, игры и спектакли.

Денис Миронов

КультураСобытияИркутск

8209

16.11.2026

Спец по блокбастерам. К юбилею Николая Лебедева

Триллеры «Змеиный источник» и «Поклонник», военная драма «Звезда», фэнтези «Волкодав из рода Серых Псов», романтический триллер «Фонограмма страсти», спортивный байопик «Легенда №17», фильм-катастрофа «Экипаж», псевдоисторическая драма «Нюрнберг», фантастический экшн-триллер «Кракен».

Филипп Марков

КультураСобытияРоссия

10059

16.11.2026

Видео дня. «Вершина» Юрия Быкова

Горы дураков не прощают... Кинопрокатная компания «Атмосфера кино» представила официальный трейлер социально-драматического триллера «Вершина».

Филипп Марков

КультураРоссия

12271

13.11.2026

Бабродвиж в Красноярске: мастер-класс «Цветные истории», турнир «Грамотность в фокусе» и спектакль «Земля Эльзы»

Бабр представляет список мероприятий в Красноярске на предстоящую неделю. С 14 по 20 ноября жители и гости города смогут посетить спектакли, мастер-классы и игры.

Денис Миронов

КультураСобытияКрасноярск

8961

13.11.2026

Лица Сибири

Цыбиков Батор

Тюменцев Валерий

Варфоломеев Александр Георгиевич

Никитин Анатолий

Ушакова Яна

Мархаев Вячеслав

Орноев Владимир

Галсанов Ким

Курамшина Елена

Цветкова Людмила