X-Files на RenTV (АИСТ, суббота, 13 октября)
эпизод 8х04 - Roadrunners ("Кукушки")
Превратности судьбы занесли молодого и глупого Хэнка Гулатарски в бескрайние пустынные просторы штата Юта. А поскольку путешествовать пешком парень явно не любил, его угораздило сесть на проезжающий мимо автобус. На его беду, в автобусе ехали не обычные люди, а сектанты, поклоняющиеся очень странному божеству из разряда "чужих" - ну, знаете, таких существ, которые имеют весьма неприглядный слизнеобразный облик и любят проживать внутри человека, подчиняя себе его разум. Поневоле вспомнишь "Темные небеса" - там с такого рода пришельцами боролись долго и безуспешно...
Так вот. Прежний носитель этого божества каким-то образом покалечился, а потому сектанты, не долго думая, забили его камнями и прихватили с собой Хэнка на предмет поменять своему божеству тело. Они-то наивно полагали, что способствуют Второму Пришествию Христа… Видно, от величия этой идеи у них мозги слегка сдвинулись, так что как следует замести следы им и в голову не пришло, а потому уже через пару дней местная полиция связалась с агентом Скалли и попросила ее "прокомментировать случай убийства".
Увы, увы, семь лет работы с Малдером Скалли ничему не научили. Казалось бы, уж она-то должна была знать, чем оборачиваются одинокие поездки по лесам, пустыням и заснеженным равнинам Антарктиды! Но, как видно, она решила, что раз Малдера при всем его старании эти поездки не угробили, то и ей бояться нечего. И в результате как-то утром агент Скалли оказалась в гордом одиночестве на той самой остановке, где сел в автобус Хэнк.
Тут Скалли позвонил разобиженный Доггет, которого она даже не потрудилась известить о своем вояже. Он изъявил претензии, а она в ответ повесила на него каторжную работу по перелистыванию секретных материалов в поисках похожих случаев убийства, потом села за руль и поехала за свернувшим неподалеку автобусом. Автобус от нее удрал, и по его следам она добралась до заправочной станции, где ее встретил довольно милый молодой человек, правда, слегка смахивающий на идиота. Стоило Скалли заикнуться о том, что она врач, как он сразу рассыпался в любезностях и даже самолично и нахаляву наполнил ее бак бензином. Вот только далеко она на этом бензине не уехала: мотор заглох в страшных судорогах, и пришлось ей возвращаться на заправку пешком.
Парень с заправки виртуозно выкрутился из ситуации: он, видите ли, забыл закрыть канистру, так что в нее попал дождь (по-видимому, дожди в пустыне - дело обычное и всем надоевшее). Телефона на заправке не оказалось, телефон в местном мотеле не работал, машины ни у кого не нашлось, вот Скалли и пришлось остаться в городе. А поскольку все вокруг показалось ей самую малость подозритель-ным (и жители какие-то странные, и по домам вечером совершались какие-то загадочные богослужения), спать она легла с пистолетом в обнимку.
А наутро ее пригласили к одному из постояльцев - тому самому Хэнку, у которого случились судороги и рана на пояснице что-то стала кровоточить. Скалли добросовестно его осмотрела и попыталась полечить от диабета, но ничего не вышло. Тут Хэнк пришел в себя и рассказал Скалли, что не помнит, как его сюда занесло, а она в ответ поделилась с ним своими подозрениями насчет того, что в городе завелся опасный культ и надо отсюда сваливать. Свою идею она попыталась претворить в жизнь, но поднять и унести Хэнка у нее не получилось, зато она обнаружила, как у него вдоль позвоночника под кожей бродит подсаженный местными жителями слизень. Вытащить слизня ей тоже не удалось, поэтому она оставила Хэнку свой пистолет и вылезла из окна поискать машину. Чего она не учла - так это того, что Хэнк расскажет о ее планах остальным, а заодно поведает и о своей скорой гибели, и о том, что "нужен новый носитель". Догадайтесь с трех раз, кого выбрали на эту роль…
Скалли удалось-таки найти средство передвижения - автобус, за которым она гналась днем ранее. Но тут в тот самый сарай, где стоял автобус, заявилось все население городка. Хэнка торжественно забили камнями под крики "Аминь!", а затем подсадили извлеченного из него слизня Скалли, отвели ее в гостиницу и привязали к кровати, чтобы лежала и акклиматизи-ро-валась, проникаясь мыслью о том, какую высокую честь ей оказали.
Тем временем Доггет, раздосадованный молчанием напарницы, сперва названивал в местную полицию, где его заверили, что агента Скалли в глаза не видели. Тогда он самолично отправился в Юту, забрав с собой коллекцию дел о людях, забитых камнями и с ранами на поясницах. В самые короткие сроки ему удалось поднять по тревоге местные власти, выяснить номер таксо-фо-на на автобусной остановке, с которого Хэнк звонил перед своим исчезновением, и добраться до захолустного городишки сектантов, где сразу он принялся расспрашивать о Скалли. Местные, глядя на него честными глазами, заявили, что никогда о ней и не слышали, а попытки Скалли позвать на помощь и сотверить в комнате пожар посредством сбрасывания керосиновой лампы ни к чему не привели. Но Доггет, бывалая полицейская ищейка, сразу почуял неладное, потихоньку вызвал подмогу и, не ожидая прибытия подкрепления, заявился в гостиницу, где и обнаружил Скалли. Сообразив, что нужно быстро делать ноги, Доггет на руках отнес Скалли к спрятанному в сарае автобусу [очень трогательная сцена - Малдер никогда так не делал ;-) ] и попытался поиграть в угонщика, вероятно, вспомнив фильм "Угнать за 60 секунд". Но завести автобус он не успел: местное население, разгневанное похищением божества, стало ломиться в двери, а Скалли завопила, чтобы он сейчас же, сию же секунду вытащил из нее эту гадость. Гадость к тому времени добралась уже до ее шеи, может, даже шваркнулась головой о чип-имплантант (ведь он, вроде, все еще у Скалли со времени ее рака?); но Доггет мужественно взрезал кожу ножом и вытянул слизняка, а потом жестоко расстрелял его из пистолета. Сие ужасное действо повергло сектантов в шок и прострацию, и Доггет беспрепятственно вынес Скалли из автобуса и понес ее через рыдающую толпу по дороге навстречу сиренам скорой помощи…
Через неделю, покидая больницу, Скалли покаялась перед Доггетом и попросила прощения за то, что игнорировала его, обещав в последствии больше так не делать. Доггет ее великодушно просил, рассказал, что все 47 членов культа скоро предстанут перед судом, и даже галантно забрал у нее сумку (что наводит на мысль: а не собирается ли он поухлестывать за напарницей? Видел бы Малдер…)