Викторины на Бабре. Лентяйка собрала метлику и отнесла ее бабце

Подводим итоги викторин на знание местных регионализмов августа и сентября. В канале «Новосибирск. Дальше некуда» мы традиционно задавали читателям три вопроса, на которые нужно было ответить. Предлагалось выбрать правильный вариант ответа в следующих вопросах: что в Сибири называют лентяйкой, метликой и бабцой. И в этот раз на все вопросы читатели канала ответили верно! Так что 3:0 в пользу подписчиков.

Лентяйка для лентяйки

Итак, на первый вопрос (что такое или кто такая лентяйка?) редакция предлагала три варианта: быстрый пирог, швабру и влажную уборку. Больше 80% респондентов выбрали швабру, и это правильный ответ. Почему швабру называют лентяйкой?

Раньше пол мыли руками на коленках, потом появилось это приспособление. Лентяйка – это разговорный вариант слова швабра. К слову, на кораблях такую «лентяйку» называли Машкой. Как правило, это была швабра с длинным плетенным ворсом. Вторая версия: слово произошло от глагола «махать».

«Лентяйка – вид швабры. Т-образное приспособление для мытья пола с зажимом для половой тряпки», – поясняет интернет-словарь «Академик».

Сено и метла

На вопрос, кто такая или что такое метлика, нужно было выбрать ответ из следующих вариантов: веник, остатки сена, метла. Последний вариант не выбрал никто, на сене остановились 86% респондентов, 14% опрошенных выбрали домашний веник. Правильный ответ – остатки сена.

«Земля, на которой росли колокольчики, была сухая, бесплодная, наполовину с песком, травы на ней почти не было; так, кое-где, торчала метлика, а тем не менее колокольчики росли себе да росли, нежились на солнце, пили по ночам медвяную росу и любовались морем, которое расстилалось далеко внизу», – есть упоминание слова в сборнике Казимира Баранцевича «Первый заработок. И другие рассказы».

Симпатичный бабец идет

На последний вопрос (кого называют бабцом?) предлагалось выбрать из трех вариантов: бабушка, симпатичная женщина, бейсбольная бита. 23% опрошенных выбрали бабушку, столько же – бейсбольную биту, а красотку – 54%. И последний ответ – правильный. К примеру, в советские годы слово «бабец» широко использовалось безотносительно к возрасту женщины.

«Лето, черт! Африканиш фейерлих! А там бунтует музыкантша, – ей необходимы чуланы, переборки и вообще – черт в стуле. Поезжай, брат, успокой ее. Бабец – вкусный», – пишет Максим Горький в «Жизни Клима Самгина».

«Баба не трус, интересный бабец! – подумал актер, – но кто она? Видно, из приезжих». – Здешних дам Бенгальский знал. Он тихо сказал Саше...», – имеется упоминание слова в произведении Фёдора Сологуба «Мелкий бес».

.

Что такое регионализмы? Старший научный сотрудник отдела диалектологии и лингвистической географии Института русского языка им. В.В. Виноградова РАН Анна Малышева считает, что этот термин достаточно молодой, без серьезного фундамента, пишет mir24.tv. Раньше считалось, что есть литературный язык и определенные языковые нормы, которым все должны следовать. Были территориальные диалекты – это речь людей в деревнях, архаический слой говора, которым владеют люди старшего поколения.

В настоящее время налицо процесс глобализации, когда архаические диалекты постепенно уходят, им на смену приходят новые территориальные объединения, более крупные. Это уже не говор отдельных населенных пунктов, деревень, а говор целых регионов. В целом он складывается на основе территориальных говоров, но утрачиваются яркие архаические черты, которые очень сильно отклоняются от литературной нормы, при этом какие-то местные особенности все-таки остаются. И они уже характерны не только для жителей сельской местности, но и для жителей городов.

Фото: ygeiamou.gr

URL: https://babr24.info/nsk/?IDE=265243

Bytes: 3885 / 3670

Версия для печати

Скачать PDF

Поделиться в соцсетях:

Также читайте эксклюзивную информацию в соцсетях:
- Телеграм
- Джем
- ВКонтакте
- Одноклассники

Связаться с редакцией Бабра в Новосибирской области:
[email protected]

Автор текста: Анна Леро.

Другие статьи в рубрике "Культура" (Новосибирск)

Бабродвиж в Новосибирске: мастер-класс «Хохломская роспись», квиз «Литературное ассорти» и балет «Анюта»

Бабр представляет список самых интересных мероприятий Новосибирска на предстоящую неделю. С 14 по 20 мая жители и гости города смогут посетить спектакли, мастер-классы и лекции.

Денис Миронов

КультураСобытияНовосибирск

4177

13.05.2025

Бабродвиж в Новосибирске: экскурсия «История техники», мастер-класс «Миска-бабблз» и спектакль «Раздражение»

Бабр представляет список самых интересных мероприятий Новосибирска на предстоящую неделю. С 7 по 13 мая жители и гости города смогут посетить концерты, мастер-классы и спектакли. Экскурсия «История техники» 7 мая Музей связи и техники приглашает всех желающих на экскурсию «История техники».

Бармалей Рыбин

КультураСобытияНовосибирск

9914

06.05.2025

Первомайские праздники — от цветов и костров до рабочих демонстраций и фольклорных фестивалей

Весна — это время обновления и возрождения мира. Все народы с древнейших времён ждали, призывали и чествовали весну.

Эля Берковская

КультураОбществоИсторияМир

5070

01.05.2025

Бабродвиж в Новосибирске: экспозиция «Сибирь в древности», мастер-класс «Чайная пара» и балет «Тщетная предосторожность»

Бабр представляет список самых интересных мероприятий Новосибирска на предстоящую неделю. С 30 апреля по 6 мая жители и гости города смогут посетить мастер-классы, выставки и спектакли.

Денис Миронов

КультураСобытияНовосибирск

25228

29.04.2025

Бабродвиж в Новосибирске: программа «Культура Китая», квест «Код Маркса» и спектакль «Преступление и наказание»

Бабр представляет список самых интересных мероприятий Новосибирска на предстоящую неделю. С 23 по 29 апреля жители и гости города смогут посетить мастер-классы, игры и спектакли.

Бармалей Рыбин

КультураСобытияНовосибирск

22637

22.04.2025

Бабродвиж в Новосибирске: программа «Корейская волна», балет «Дон Кихот» и спектакль «Триумфальная арка»

Бабр представляет список самых интересных мероприятий Новосибирска на предстоящую неделю. С 16 по 22 апреля жители и гости города смогут посетить мастер-классы, лекции и спектакли.

Бармалей Рыбин

КультураСобытияНовосибирск

16077

16.04.2025

Роберт Де Ниро и Вернер Херцог: почёт от Канн и Венеции

В огромном перечне профессиональных и государственных наград великого Роберта Де Ниро в скором времени будет восполнен один из немногих пробелов. Как сообщил оргкомитет Каннского кинофестиваля, американский актёр удостоен почётной «Золотой пальмовой ветви».

Филипп Марков

КультураМир

7446

08.04.2025

Бабродвиж в Новосибирске: программа «Покорители космоса», мастер-класс «Пасхальные узоры» и спектакль «Садко в подводном царстве»

Бабр представляет список самых интересных мероприятий Новосибирска на предстоящую неделю. С 9 по 15 апреля жители и гости города смогут посетить спектакли, мастер-классы и развлекательные мероприятия.

Бармалей Рыбин

КультураСобытияНовосибирск

29995

08.04.2025

Тотальный диктант: писать грамотно — модно!

Во многих городах России и мира 5 апреля пройдёт Тотальный диктант. Это ежегодная масштабная акция, направленная на популяризацию грамотности. Девиз Тотального диктанта: «Писать грамотно — модно!» Идея Тотального диктанта родилась в Новосибирске в начале XXI века.

Эля Берковская

КультураОбществоОбразованиеМир

6673

05.04.2025

Железный младший. К юбилею Роберта Дауни

Он начал сниматься в кино в пятилетнем возрасте, чудом не погубил карьеру из‑за наркотической зависимости, став в итоге самым высокооплачиваемым актёром Голливуда.

Филипп Марков

КультураСобытияМир

9289

04.04.2025

Харизматичный полуэльф. Хьюго Уивингу – 65!

Агент Смит из «Матрицы», Элронд из «Властелина колец», Фаррат из «Мести от кутюр»...

Филипп Марков

КультураСобытияМир

8012

04.04.2025

Бабродвиж в Новосибирске: мастер-класс «Тарелки-послания», игра «Поход Ермака. Покорители Сибири» и спектакль «Два капитана»

Бабр представляет список самых интересных мероприятий Новосибирска на предстоящую неделю. Со 2 по 8 апреля жители и гости города смогут посетить спектакли, концерты, мастер-классы и развлекательные мероприятия. Выставка «От Арктики до Антарктики.

Бармалей Рыбин

КультураСобытияНовосибирск

18890

01.04.2025

Лица Сибири

Вершинин Евгений

Смоляк Ирина

Еловский Дмитрий

Шпрах Владимир

Войличенко Сергей

Синтоцкий Роман

Воронин Пётр

Альхеев Иван

Сулейменов Артур

Позников Сергей